دعاى شب بیست و پنجم

دعاى شب بیست و پنجم:

یٰا جٰاعِلَ اللَّیْلِ لِبٰاساً، وَالنَّهٰارِ مَعٰاشاً، وَالْأَرْضِ مِهٰاداً، وَالْجِبٰالِ اَوْتٰاداً،

اى که شب را پوشش و روز را وسیله اى براى زندگى قرار دادى، و زمین را مهد آسایش و کوه ها را میخ هاى (زمین) قرار دادى

یٰا اَللهُ یٰا قٰاهِرُ، یٰا اَللهُ یٰا جَبّٰارُ، یٰا اَللهُ یٰا سَمیعُ، یٰا اَللهُ یٰا قَریبُ، یٰا اَللهُ یٰا مُجیبُ،

اى خدا، اى غالب، اى خدا، اى توانا، اى خدا، اى شنوا، اى خدا، اى نزدیک، اى خدا، اى پاسخگو،

یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰاءُ وَالْأٰلاٰءُ،

اى خدا، اى خدا، اى خدا، نام هاى نیک و صفات عالى و بزرگوارى و نعمت ها از آنِ توست،

اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،

از تو مى خواهم که بر محمّد و خاندانش درود فرستى، و قرار دهى در این شب نامم را در زمره سعادتمندان

وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰائَتى مَغْفُورَةً،

و روحم را همراه شهیدان و کارهاى نیکم را در بالاترین درجات، و گناهم را آمرزیده (قرار دهى)،

وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَرِضىً بِمٰا قَسَمْتَ لى،

و عطایم کنى یقینى را که همیشه در دلم باشد و ایمانى که شک و تردید را از من دور سازد، و به آنچه روزیم مى کنى خوشنودم سازى،

وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،

و به ما در دنیا نیکى عطا کن و در آخرت نیز نیکى مرحمت فرما و ما را از عذاب آتش سوزان نگاه دار،

وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،

و در این شب روزیم گردان یاد و سپاسگزاریت را، و شوق به وصالت را، و بازگشت و توبه به سویت را

والتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ.

و توفیق به آنچه که محمد و خاندانش ـ که درود تو بر آنان باد ـ را به آن موفّق گرداندى.