دعاى 3

۳- رَبَّنٰا لاٰ تُؤاخِذْنٰا إِنْ نَسینٰا أَوْ أَخْطَأْنٰا رَبَّنٰا وَلاٰ تَحْمِلْ عَلَیْنٰا إِصْراً کَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِینَ مِن قَبْلِنَا

پروردگارا اگر ما فراموش یا خطا کردیم ما را مؤاخذه مکن، پروردگارا، تکلیف سنگینى بر ما قرار مده. آنچنان که (به خاطر گناه و طغیان) بر کسانى که پیش از ما بودند قرار دادى،

رَبَّنٰا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلیٰنٰا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ.

پروردگارا، آنچه طاقت تحمّل آن را نداریم بر ما مقرر مدار. و ما را عفو کن و بیامرز و مورد رحمت خود قرار ده، تو مولا و سرپرست مایى، پس ما را بر جمعیّت کافران پیروز گردان.